the process in which living cells break down glucose to create unusable cellular energy in the form of atp is called